Berufs-und Studienorientierung

Umsetzung während der Gruppenaustausche

Die 2 Säulen der Berufs- und Studienorientierung

Innere Suche

Während des Vormittagunterrichts

  • Beschäftigung mit Interessen und Fähigkeiten anhand von Online Tests auf italienisch




 


Während des Nachmittagunterrichts im Tandem 

  • Beschäftigung mit Kompetenzen und Fähigkeiten 

  • Beschäftigung mit Werten (-> Wertepuzzle aus BEST-Seminar)

  • Übersetzen und Erklären der Begriffe

  • Aufgabe "Lavoro" zur Vorbereitung auf die Kommunikationsprüfung im Abitur

Äußere Suche

Während des Vormittagunterrichts

  • Lebenslauf auf italienisch (Europass)
  • Bewerbungsschreiben / Lettera di presentazione für ein Praktikum bei BOSCH
  • Vortrag dott. Grassi (Arbeitsagentur)

Am Nachmittag

  • Betriebsbesichtigung bei BOSCH in Bari/Modugno

  • Betriebsbesichtigung bei GALANTINO (Olivenölproduktion) in Bisceglie

  • Ausfüllen von italienischen Betriebserkundungsbögen (zuvor übersetzt)


-> Erstellen der Materialien für den zweisprachigen Reader

            Orientamento allo studio e al lavoro

         realizzazione avvenuta durante le attività di scambio

                     Le fondamenta dell'orientamento allo studio e al lavoro

     "Orientamento personale"

      Durante le lezioni mattutine

  • Scoprire i propri interessi e le proprie competenze  mediante test on line in italiano

    Orientamento alla scelta

durante le lezioni mattutine

  • Curriculum Vitae in italiano (Europass)
  • candidarsi ad un tirocinio presso la Bosch (lettera di presentazione)
  • contributo del dott. Grassi        (agenzia del lavoro)

Durante le lezioni pomeridiane in tandem

  • Scoprire competenze e abilità personali
  • capire quali sono i valori per ciascuno (puzzle dei valori del materiale BEST)
  • Tradurre e chiarire i concetti 
  • Svolgimento della preparazione alla prova orale di maturità

 Pomeriggio

  • Visita alla Bosch di Bari/Modugno
  • Visita aziendale presso il frantoio Galantino di Bisceglie
  • Compilazione dei formulari aziendali precedentemente tradotti




Projektleitung Deutschland: Bianca Schich und Catrin Kentischer

Projektleitung Italien: Luciana Antifora